مکالمات سوئدی در کوچه بازار همراه با تلفظ سوئدی و ترجمه فارسی
!سلام و هزار و سیصد تا سلام به تک تک تون
...امیدوارم که حال همتون خوب باشه و دلتون شاد
من واقعا خیلی خوشحالم که تعداد بازدید کننده های وبلاگم زیادتر شده
واسه همین الان کلی انرژی دارم و میخوام براتون یک دیالوگ بنویسم با تلفظ و ترجمه فارسی
پس منو دنبال کنین٬ ان شاالله که سوئدی زودتر و راحتر یاد میگیرین
.اینجا با من
یادتون که هست؟
...گرامر سوئدی قرار بود با هاتون کار کنم
من که یادم نرفته٬ این دفعه فعل رو براتون توضیح میدم
ولی تو پست بعدی٬ اینجا نه
.چون زیاد میشه
تو این مکالمه سعی کردم تا از چندتا فعل های مهم و خوب استفاده کنم، وقتی خوندین
نگاه کنین ببینین چندتا فعل پیدا میکنین؟؟
.تو کمنت بنویسین
میدونم دیر شده پست و مطلب نزاشتم براتون
شرمنده دیگه٬ حالا شما صبور باشین
من کارام ادامه داره
فقط این روزا درسام زیاد شده٬ سرم شلوغ شده
با چند تا از بچه های هموطن داریم واسه یه کار خوب برنامه میچینیم٬ولی من الان بهتون نمیگم میزارم به وقتش میگم یه ذره غافلگیر شین
.این سبد گل از طرف من به شما، بابت این که یه ذره تنبل شدم
خب دوستای گلم این دفعه من مکالمه در مغازه رو انتخاب کردم
اول اینجا چند تا کلمه میبینین که تو مکالمه استفاده شده٬ اینا رو خوب با دقت بخونین و تو ذهنتون بسپارین
...کلمه های مهمی هستن
خب الان مَییه به دوستش فریده زنگ میزنه و میگه که تولد یاسمین دعوت هستن ولی فریده میگه که لباسی نداره بپوشه
.بعد هر دوشون تصمیم میگیرن برن سنتروم (مرکز خرید) و لباس بخرن
...فریده یه لباس سبز انتخاب میکنه و میره تا اونو پُرو کنم
بعدش از مَییه میپرسه که نظرش چیه و اون میگه که لباسه به تنش بزرگه
فریده موقع دادن پول لباس چشمش به یه شلوار میخوره که ازش خوشش میاد
قیمتش رو که میپرسه میبینه پولش نمیرسه اونو بخره
.ولی دوستش مَییه میگه که یه روز دیگه میتونن بیان اونو بخرن
.هر سوالی یا خواسته ای داشتین تو کمنت برام بنویسین
شب همگی خوش
<3
سلام خوبی